Manolo Hernández Douen habla de San Francisco de la posibilidad de ir a...

Manolo Hernández Douen, periodista venezolano, con más 39 años de experiencia cubriendo las Grandes Ligas y varios deportes olímpicos. Hernández es miembro honorario de la Asociación de Escritores de las Grandes Ligas, y es muy respetado por los periodistas que cubren las Mayores y los peloteros por su extenso conocimiento sobre la historia de la pelota profesional de Venezuela. Manolo habla sobre los Gigantes y la excelente posibilidad de que la novena pueda conquistar la División del Oeste, el campeonato de la Liga Nacional y la Serie Mundial.

MANOLO HERNÁNDEZ DOUEN Manolo Hernández Douen has over 39 years of experience in journalism, and has covered a variety of sports during that span. A graduate from Universidad Católica Andrés Bello in his native Caracas, Hernández Douen has covered the Olympic and Panamerican Games, world championship boxing matches and winter league baseball, including the Caribbean Series. He was Venezuela’s Sportswriter of the Year in 1979 and for five seasons was the basketball radio analyst for the Caracas Liga Especial de Baloncesto team. Since moving to California in 1982, he has covered the NBA and Major League Baseball for several of the highest circulation Spanish newspapers in the United States including La Opinión in Los Angeles.

Most recently, he was the Sports Editor for El Nuevo Herald in Miami from 2000 to 2007, and since the 2008 season, he has covered feature stories as a free lance writer for several media outlets including lasmayores.com (MLB in Spanish) and his own www.beisbolporgotas.com As a broadcaster, he was the full time color analyst and part time play-by-play announcer for 300 Oakland Athletics games alongside Amaury Pi-González in the 2009 and 2010 seasons. A proud father of two, Franklin and Cristina, and Kayla’s grandfather, Manolo resides in San Francisco.

Arturo Álvarez, medio campista salvadoreño, habla sobre la victoria del sábado de 1-0 de su equipo el Real Salt Lake en la apertura de la MLS.

Siguiendo a nuestros “EARTHQUAKES”

Arturo Álvarez, medio campista salvadoreño, habla sobre la victoria del sábado de 1-0 de su equipo el Real Salt Lake en la apertura de la MLS frente a los Terremotos de San José. En esta confrontación participaron Jason Hernández, defensor boricua y Ramiro Corrales, un defensor mexicano, capitán del onceno de San José.

En el actual campeonato de la MLS, la representación más alta es la de México con 27 futbolistas, Colombia es el segundo país con 16 representantes, Brasil tiene 14, Argentina y Costa Rica cuenta con 7 jugadores y Uruguay esta presentada por 6.

La presencia de los jugadores hispanos es importante para promover el balompié en todos los Estados Unidos de América y para atraer a los millones de fanáticos de diferentes países que residen en este país.

En la foto aparecen los salvadoreños Luis Alberto Varga y José Vega, este último es el mánager de utilería de los Terremotos de San José.

El 2 de abril los Terremotos se enfrentarán en el Buck Shaw Stadium de Santa Clara al equipo de Seattle, en un partido que está programado para comenzar a las 7:30 p.m.

Earthquakes Fall 1-0 in Season Opener Against Real Salt Lake



SANTA CLARA, California -- The San Jose Earthquakes fell in their season opener 1-0 against Real Salt Lake on a rain-drenched field Saturday night at Buck Shaw Stadium. Kyle Beckerman scored the game winner in the 63rd minute, blasting a shot form 25 yards out off the left post

and in.

The Earthquakes made a fervent push to find an equalizer and had several chances to score, but ultimately fell short. Recent Tottenham Hotspur loan acquisition Simon Dawkins made his San Jose debut and nearly created a goal after darting up the middle and sliding a pass that found Chris Wondolowski in the area. The 2010 Budweiser Golden Boot winner pounded a shot on goal, but Real Salt Lake goalkeeper Nick Rimando got a hand to the shot while diving to his right.

San Jose will hit the road for its next match, traveling to play FC Dallas at Pizza Hut Park on Saturday, March 26 at 6 p.m. PT.

San Jose Earthquakes (0-1-0) at Real Salt Lake (1-0-0)

March 19, 2011 -- Buck Shaw Stadium

Attendance: 10,525


Scoring Summary: RSL--Beckerman 1 (Morales 1, Beltran 1) 63


REAL SALT LAKE -- Nick Rimando, Chris Wingert, Chris Schuler, Nat Borchers, Tony Beltran, Ned Grabavoy (Jean Alexandre 77), Javier Morales, Kyle Beckerman, Will Johnson, Fabian Espindola (Arturo Alvarez 65), Alvaro Saborio (Paulo Araujo Jr. 84).


TOTAL SHOTS: 11 (4 tied with 2); SHOTS ON GOAL: 4 (4 tied with 1); FOULS: 10 (3 tied with 2);OFFSIDE: 2; CORNER KICKS: 4; SAVES: Rimando 10; CAUTIONS: Espindola 60; EJECTIONS: None.

SAN JOSE EARTHQUAKES -- Jon Busch, Chris Leitch, Brandon McDonald, Jason Hernandez, Ramiro Corrales (Simon Dawkins 66), Joey Gjertsen (Ellis McLoughlin 71), Khari Stephenson (Anthony Ampaipitakwong 81), Sam Cronin, Bobby Convey, Ryan Johnson, Chris Wondolowski.

TOTAL SHOTS: 14 (Wondolowski 4); SHOTS ON GOAL: 10 (Wondolowski 2); FOULS: 7 (Stephenson 3); OFFSIDE: 1; CORNER KICKS: 6; SAVES: Busch 3; CAUTIONS: Cronin 6, Leitch 37, Stephenson 46; EJECTIONS: None.

QUOTES

SAN JOSE EARTHQUAKES HEAD COACH FRANK YALLOP

On the result:

“With the chances we had, we have to score at least one goal. I thought we dominated play most of the game. We felt on top of the game. I was very happy with the performance, but obviously not the result.”

On the debuts of Dawkins, McLoughlin and Ampaipitakwong:

They did great. I thought Ellis made some quality runs. Simon is a lad we picked up from Tottenham Hotspur and looked good. He searched for the ball and ran with it. He's a clever player, and Ampai came on and did fine too. Our depth looks good.

EARTHQUAKES FORWARD CHRIS WONDOLOWSKI

Thoughts on game:

“I take the blame for this loss. I had three perfect balls just sitting there and I missed them all. It’s frustrating. It’s one of those situations where I needed to do better on. I think the team played well. We pressed at times. It was a tough loss. It’s going to haunt me for a while. It was just one of those games where it didn’t go your way”.

On weather elements:

“I think the weather conditions played a role in the game. The weather was bad and it made the ball really slick, especially the wind. It was pretty hard to get the ball down play. It was unpredictable”.

EARTHQUAKES MIDFIELDER SIMON DAWKINS

On Earthquakes debut:

“It went well. When I was on the bench, I was looking for opportunities where we could expose the ball. I figured if I ran with the ball at midfield, I could create some chances. And that’s what I did. We had a few more chances, but just couldn’t take them. It was a little disappointing”.

EARTHQUAKES MIDFIELDER ANTHONY AMPAIPITAKWONG

On MLS debut:

“I had butterflies. I was so thrilled to be on the field, especially in a situation where I was put on to try to help the team get back in the game. We just couldn’t finish our chances. We have to put that behind us now and look forward to Dallas”.

José Vega, de el Salvador, mánager de utilería de los Terremotos de San José.

Los Terremotos de San José abren este sábado a las 7:30 p.m. el campeonato 2011 del balompié profesional de la Liga Mayor de Fútbol en el Buck Shaw Stadium de Santa Clara frente al onceno Real Salt Lake.

Los “EarthQuakeS” ofrecerán interesantes promociones durante los 17 encuentros que jugarán en el Buck Shaw Stadium de Santa Clara.

El equipo de San José finalizó el pasado campeonato con una marca de 13 victorias, 10 derrotas y 7 empates.

Frente al Real Salt Lake ganó 2, perdió 2 y logró un empate jugando como locales. En el estadio de los Real Salt Lake han logrado una marca de 1 victoria, 1 empate y 4 derrotas.

Nuestros “EarthQuakeS”, hasta el presente han logrado una marca de 4 victorias 6 derrotas, 3 empates en toda la historia de las aperturas de la MLS en el Área de la Bahía.

Jed Mettee, Vice Presidente de Mercadeo y Comunicaciones de los Terremotos habla sobre la apertura y el equipo

Los Terremotos de San José abren este sábado a las 7:30 p.m. la temporada 2011 del balompié profesional de la Liga Mayor de Fútbol en el Buck Shaw Stadium de Santa Clara frente al onceno de Salt Lake.

Earthquakes Announce Their Comcast SportsNet Television Broadcast Schedule for the 2011 Season

Earthquakes Announce Their Comcast SportsNet Television Broadcast Schedule for the 2011 Season


SAN JOSE, California -- The San Jose Earthquakes announced today that Comcast SportsNet (CSN) will again televise a minimum of 16 Earthquakes games in 2011 in High Definition. Ten games will air on Comcast SportsNet California, five games on Comcast SportsNet Bay Area and one on Comcast SportsNet Plus.

“We are proud to once again offer our games in High Definition on Comcast SportsNet,” said Earthquakes President David Kaval. “Comcast SportsNet has been a great partner the past three seasons and we are looking forward to another great season of Quakes soccer on their networks.”

The Quakes broadcast schedule begins on Comcast SportsNet Bay Area with their home opener against Real Salt Lake on Saturday, March 19. The game kicks off at 7:30 p.m. PT.

In addition to the 16 games on Comcast SportsNet, the Quakes also have four national television broadcasts to bring their total number of television broadcasts to 20. All matches will also be available on the MLS Direct Kick Package. Additional games may be added to the CSN schedule at a later date.

Comcast SportsNet California Vice President and General Manager Larry Eldridge added, “The Earthquakes have one of the most passionate, dedicated fan bases in the MLS and we are committed to presenting them with comprehensive and exciting Quakes coverage all season long.”

The partnership will also include appearances by Earthquakes players and coaches on Chronicle Live and coverage on both SportsNet Central and SportsNet Reports.

The broadcast booth will remain the same this year as long-time Northern California announcer Jim Kozimor will join John Shrader for all Quakes games, while Dan Dibley will serve as the sideline reporter.

Shrader, who has been the voice of the Earthquakes either on radio or television since 1996, maintains the color analyst role. In addition to his work on the broadcasts, he will also oversee the team’s radio broadcasts, write a blog on the team SJEarthquakes.com. He has been a broadcaster in the Bay Area for over 30 years. He currently teaches journalism and media at San Jose State University. Prior to his current duties, he spent 15 years at all-sports station KNBR 680 AM, where he hosted talk shows and covered the San Francisco 49ers. He has broadcast numerous events around the country, and spent time at two San Jose televisions stations, KNTV and KICU. For nearly a decade Shrader was the voice of San Jose State athletics. Shrader broadcast the 2002 & 2003 MLS All-Star Games and the 2002 and 2003 MLS Cup Finals on the radio.

Kozimor, a veteran sports broadcaster for over 20 years, begins his second season as the play-by-play announcer for all Quakes broadcasts. One of the most versatile announcers in the industry, he is the host of Raiders Postgame Live on Comcast SportsNet California. His play-by-play duties for Comcast SportsNet have included college basketball and football for the Pac-10 and WCC, high school football, Major League Lacrosse and World Team Tennis. He also called a number of California Cougars games of the Major Indoor Soccer League. Kozimor was the long-time television/radio broadcaster for the Sacramento Kings and Sacramento Monarchs. Before that, he was an announcer with the Philadelphia 76ers, Houston Rockets, Golden State Warriors and Detroit Pistons.

A 15-year veteran of local television and radio, Dibley will again be the sideline reporter for the San Jose Earthquakes on Comcast SportsNet California. He also appears as a featured sidekick during the Gary Radnich show on KNBR 680, which is simulcast on Comcast SportsNet California and now replayed weeknights at 11 p.m. as the Radnich Remix. Additionally, he is the lead play-by-play voice for high school and college sports on Comcast Hometown Network. He spent 12 years as a physical education instructor and youth soccer coach in Marin County.

About Comcast Sports Group

Comcast Sports Group, part of the NBC Sports Group, operates 14 local networks that deliver 2,400 sporting events annually and breaking news and analysis to more than 50 million cable and satellite homes. Comcast Sports Group’s sports networks are: Comcast SportsNet Bay Area, Comcast SportsNet California, Comcast SportsNet Chicago, Comcast SportsNet Mid-Atlantic, Comcast SportsNet New England, Comcast SportsNet Northwest, Comcast SportsNet Philadelphia, SNY, The Mtn. – Mountain West Sports Network, CSS and Comcast Sports Southwest. Comcast Sports Group also manages NECN (New England Cable News), the nation’s largest regional news network, and The Comcast Network, based in Philadelphia and Washington, which delivers community-oriented programming. For more information, see ComcastSportsNet.com.

Complete Broadcast Schedule

Date Opponent Time TV
Saturday, March 19 REAL SALT LAKE 7:30 p.m. CSNBA
Saturday, March 26 at FC Dallas 6:00 p.m. TBD
Saturday, April 2 SEATTLE SOUNDERS FC 7:30 p.m. CSN+
Saturday, April 9 TORONTO FC 7:30 p.m. TBD
Saturday, April 16 at New York Red Bulls 4:30 p.m. TBD
Saturday, April 23 CHIVAS USA 1:00 p.m. CSNCA/TELE
Saturday, April 30 at Philadelphia Union 1:00 p.m. TBD
Wednesday, May 11 at Vancouver Whitecaps FC 7:00 p.m. TBD
Saturday, May 14 COLUMBUS CREW 7:30 p.m. CSNCA
Saturday, May 21 NEW ENGLAND REVOLUTION 7:30 p.m. CSNCA
Saturday, May 28 at Chicago Fire 5:30 p.m. CSNBA
Saturday, June 4 HOUSTON DYNAMO 7:30 p.m. CSNCA/GALA
Saturday, June 11 at D.C. United 4:30 p.m. TBD
Friday, June 17 at Sporting Kansas City 5:30 p.m. FSC
Saturday, June 25 LA GALAXY 8:00 p.m. FSC
Saturday, July 2 NEW YORK RED BULLS 7:30 p.m. ESPN2
Wednesday, July 6 at Chivas USA 7:30 p.m. TBD
Saturday, July 9 PHILADELPHIA UNION 7:30 p.m. CSNBA
Saturday, July 16 at Columbus Crew 4:30 p.m. TBD
Wednesday, July 20 VANCOUVER WHITECAPS FC 7:00 p.m. CSNCA
Saturday, July 23 at Real Salt Lake 7:00 p.m. CSNCA
Saturday, July 30 D.C. UNITED 7:30 p.m. CSNBA
Wednesday, August 3 at New England Revolution 5:00 p.m. TBD
Saturday, August 6 PORTLAND TIMBERS 7:30 p.m. CSNCA
Saturday, August 13 COLORADO RAPIDS 7:30 p.m. CSNCA
Saturday, August 20 at LA Galaxy 7:30 p.m. TBD
Saturday, August 27 at Toronto FC 4:00 p.m. TBD
Saturday, September 10 CHICAGO FIRE 7:30 p.m. CSNBA
Saturday, September 17 at Houston Dynamo 5:30 p.m. TBD
Wednesday, September 21 at Portland Timbers 7:30 p.m. TBD
Saturday, September 24 at Colorado Rapids 6:00 p.m. TBD
Saturday, October 1 SPORTING KANSAS CITY 7:30 p.m. CSNCA
Saturday, October 15 at Seattle Sounders FC 7:30 p.m. FSC
Saturday, October 22 FC DALLAS 7:30 p.m. CSNCA

All times Pacific. All times and dates are subject to change. Home games in all CAPS

CSNCA = Comcast SportsNet California; CSNBA = Comcast SportsNet Bay Area; CSN+ = Comcast SportsNet Plus; FSC = FOX Soccer; TELE = Telefutura; GALA = Galavision

Edgar Renteria en el desfile de San Francisco, CA

Edwin Rodríguez, es el primer puertorriqueño en dirigir en las Grandes L...

La franela del venezolano, Pablo Sandoval vale $1.975 dólares

Earthquakes to Again Broadcast Games on Radio in Both English and Spanish for 2011 Season

KDOW and KTRB to air games in English; La Kaliente to broadcast all games in Spanish

SAN JOSE, California - The San Jose Earthquakes announced today their English and Spanish language radio broadcast partners for the 2011 season. KZSF 1370 AM “La Kaliente” will increase their broadcasts to cover all games in Spanish after airing only home games in 2010. The Quakes will split time between KDOW 1220 AM and KTRB 860 AM in English. The Earthquakes local television broadcast schedule will be announced later this week.

“We continue to grow our broadcast network every season,” said Earthquakes President David Kaval. “We are happy to work with KDOW again and look forward to our first season on KTRB. One of our goals in the offseason was to increase our presence in Spanish and, for just the second time in team history, we will offer every game to our Spanish-language listeners.”

In English, the Quakes will air 19 games on KTRB 860 AM and 13 games on KDOW 1220 AM. KTRB is also the home of the Oakland Athletics. The Quakes will be on KDOW for the third straight season.

XTRA Sports 860 AM is a 50,000-watts station based in San Francisco, providing quality game coverage for Earthquake fans in all local counties, with a signal comparable to any station in the Bay Area.

As the only 24-hour business news format station in the San Francisco Bay Area, 1220 KDOW offers a dynamic body of content that is both timely and relevant to today’s uncertain economic conditions. With expert financial advice from programmers like Ray Lucia, Moe Ansari and Phil Grande, along with hourly business updates from Bloomberg and CNBC News, KDOW is a salient choice for the most intelligent and reliable financial news information heard on the radio today. Listeners from all over the Bay Area tune into KDOW to find answers related to retirement, wealth preservation, small business development, and the ever-changing stock market. All this makes KDOW your number one place for all local, national and international business news.

John Shrader will serve as the primary radio voice of the Earthquakes in 2011 and will be joined in the booth by Jim Kozimor for games that also air on television. Shrader has been the voice of the Earthquakes (Clash) either on radio or television since 1996. He has been a broadcaster in the Bay Area for over 30 years. He currently teaches journalism and media at San Jose State University. Prior to his current duties, he spent 15 years at all-sports station KNBR 680 AM, where he hosted talk shows and covered the San Francisco 49ers. Shrader broadcast the 2002 & 2003 MLS All-Star Games and the 2002 and 2003 MLS Cup Finals on the radio.

The Earthquakes return to KZSF for the second straight season and will air all games on the station for the first time. The Quakes aired home games only in Spanish on “La Kaliente” during the 2004, 2005 and 2010 seasons. KZSF is a locally owned Spanish language station that hosts daily sports talk shows and also plays a wide variety of popular music.

“We are excited to broadcast all the San Jose Earthquakes games this season,” KZSF Owner and General Manager Carlos Duharte said. “We are proud to partner with an organization like the Earthquakes. We have a great relationship with the team and we are glad to provide Earthquakes soccer to the local Hispanic community.”

Carlos Cesar Rivera returns for his fourth consecutive season as the voice of the Quakes and his seventh overall. A native of El Salvador, Rivera hosts a popular sports talk show from 5–7 p.m. PT Monday through Friday on 1370 AM that covers MLS, Mexican League soccer, as well as many other sports. Rivera, who has worked in radio in the Bay Area for over 30 years, has also called games for the San Francisco 49ers, Oakland Raiders, Oakland Athletics, San Francisco Giants and the San Francisco Bay Blackhawks in his career.


Date Opponent Time Radio
Saturday, March 19 REAL SALT LAKE 7:30 p.m. KTRB
Saturday, March 26 at FC Dallas 6:00 p.m. KDOW
Saturday, April 2 SEATTLE SOUNDERS FC 7:30 p.m. KDOW
Saturday, April 9 TORONTO FC 7:30 p.m. KTRB
Saturday, April 16 at New York Red Bulls 4:30 p.m. KDOW
Saturday, April 23 CHIVAS USA 1:00 p.m. KTRB
Saturday, April 30 at Philadelphia Union 1:00 p.m. NONE
Wednesday, May 11 at Vancouver Whitecaps FC 7:00 p.m. KTRB
Saturday, May 14 COLUMBUS CREW 7:30 p.m. KTRB
Saturday, May 21 NEW ENGLAND REVOLUTION 7:30 p.m. KTRB
Saturday, May 28 at Chicago Fire 5:30 p.m. KDOW
Saturday, June 4 HOUSTON DYNAMO 7:30 p.m. KTRB
Saturday, June 11 at D.C. United 4:30 p.m. KDOW
Friday, June 17 at Sporting Kansas City 5:30 p.m. NONE
Saturday, June 25 LA GALAXY 8:00 p.m. KDOW
Saturday, July 2 NEW YORK RED BULLS 7:30 p.m. KDOW
Wednesday, July 6 at Chivas USA 7:30 p.m. KTRB
Saturday, July 9 PHILADELPHIA UNION 7:30 p.m. KDOW
Saturday, July 16 at Columbus Crew 4:30 p.m. KTRB
Wednesday, July 20 VANCOUVER WHITECAPS FC 7:00 p.m. KTRB
Saturday, July 23 at Real Salt Lake 7:00 p.m. KTRB
Saturday, July 30 D.C. UNITED 7:30 p.m. KDOW
Wednesday, August 3 at New England Revolution 5:00 p.m. KTRB
Saturday, August 6 PORTLAND TIMBERS 7:30 p.m. KTRB
Saturday, August 13 COLORADO RAPIDS 7:30 p.m. KTRB
Saturday, August 20 at LA Galaxy 7:30 p.m. KDOW
Saturday, August 27 at Toronto FC 4:00 p.m. KTRB

Saturday, September 10 CHICAGO FIRE 7:30 p.m. KDOW
Saturday, September 17 at Houston Dynamo 5:30 p.m. KTRB
Wednesday, September 21 at Portland Timbers 7:30 p.m. KDOW
Saturday, September 24 at Colorado Rapids 6:00 p.m. KDOW
Saturday, October 1 SPORTING KANSAS CITY 7:30 p.m. KTRB
Saturday, October 15 at Seattle Sounders FC 7:30 p.m. KTRB
Saturday, October 22 FC DALLAS 7:30 p.m. KTRB

Schedule subject to change

Mis Fotos

ARRANCA LA QUINTA EDICION DE LA CARRERA DE LA MUJER COLOMBIANA

ARRANCA LA QUINTA EDICION DE LA CARRERA DE LA MUJER COLOMBIANA

BOGOTA, Colombia -- La quinta edición de la carrera de la mujer Colombia se realizará el 25 de septiembre, retornando de esta manera a su fecha tradicional, según lo confirmó su director Juan Carlos González.

La carrera de la mujer evento deportivo atlético que ha generado los mejores comentarios nacionales e internacionales por su concepto de organización, su masividad y sus campañas sociales, mantendrá el recorrido tradicional del parque Central Simón Bolívar, escenario con la capacidad para albergar a las mas de 50 mil personas que ese día se dan cita entre deportistas, participantes y acompañantes.

“Los cinco años de la carrera de la mujer, evento líder en su género en el país, los celebraremos incluyendo nuevos elementos que le den un mayor realce a nuestras deportistas, mayores garantías y ante todo lograremos la internacionalización del certamen para lo cual contaremos con atletas de varios países," dijo el director del evento deportivo que tiene como sede a Bogotá haciendo parte del calendario oficial de la federación nacional del atletismo.

Este 25 de marzo se hará la apertura de inscripciones por medio de la página de internet www.carreradelamujercolombia.com. La organización de la carrera obsequiara el 50% del valor de la inscripción, a todas las mujeres que se inscriban este día.

La carrera de la mujer espera este año contar con las 16 mil mujeres que el año anterior se convirtieron en record de participación y que fueron artífice de la gran fiesta del atletismo femenino de América.

Oficina de Prensa

Sandra R. Nieto Páez
Dirección de Promoción y Comunicaciones
Carrera de la Mujer Colombia
TEL: 2107622 - 2108904 - 2851440
prensa@carreradelamujercolombia.com

Abene "BM Chez Kiki" pt 2

TV Español hace historia en el aspecto deportivo en el todo el Norte de California

Por Luis Alberto Torres

TV Español hace historia en el aspecto deportivo en el todo el Norte de California.

Los deportes forman parte de nuestras vidas y es parte de nuestra cultura. Los dominicanos dicen que el “béisbol es el arroz y la abíchela de sus vidas”.

El béisbol es la pasión de los nicaragüenses, venezolanos, puertorriqueños, dominicanos y cubanos. El balompié es el deporte favorito de los mexicanos, guatemaltecos, salvadoreños, hondureños, costarricenses, panameños y del resto de Suramérica.

Desde su primera edición TV Español ha ofrecido interesantes reportajes de todos los deportes y diferentes culturas, y es por esto que ha logrando gran prestigio en toda el Aérea de la Bahía, en el estado de California y el resto de los Estados Unidos de America.

Es un gran honor que los turistas que visitan nuestra bella área regresen a sus sitios de origen con una revista como un recuerdo por su interesante contenido de cultura y de referencia para otro turista que desean visitar el Norte de California.

Es más, TV Español está ayudando a los ciudadanos de este país que están estudiando nuestro idioma por la excelente redacción y las notas para mejorar el español. En el mundo deportivo se han escrito interesantes artículos sobre de los deportistas hispanos que han hecho historia en los diferentes deportes que siguen los fanáticos con gran atención en esta zona de California. También la cobertura sobre los deportistas que están representando a toda Latinoamérica en los diferentes deportes.

El 23 de diciembre se realizó en el Restaurante EL Torito, de Burlingame, la cena anual de TV Español y fue un acto histórico porque se divulgó y se resaltó la gran labor de Cuauhtémoc Navarro, supervisor de diseñó; Julio Morán, gerente de ventas; Eduardo Baños, mercadeo; Ivonne Espinoza, ventas y promoción; Gretchell Martínez, secretaria ejecutiva; Lic. José Bernardo Pacheco, director de redacción; Lic. Héctor De Ita, reportero; Ing. Ariel Murillo, Cultura y yo, servidor, Luis Alberto Torres, en deportes.

“TV Español está ayudando a los ciudadanos de este país que están estudiando nuestro idioma”

El equipo de trabajo es dirigido por el Lic. Cyrous Navarrete, Director-Editor, que fue sorprendido con un excelente reconocimiento por su extraordinario trabajo ejecutivo durante los últimos 17 años como director de la revista. Ivonne Espinoza le entregó una bella placa en un acto que fue muy emotivo para el Lic. Navarrete.

“Es un gran honor reconocer su esfuerzo por mantener en alto a TV Español. Me siento muy orgullosa de formar parte del éxito que la revista está logrando en toda el Aérea de la Bahía. TV Español está mejorando por sus buenas iniciativas y por el gran esfuerzo de todos nosotros, y el extraordinario patrocinio de los comerciantes hispanos”, dijo Ivonne en la entrega de la placa al Lic. Ciro Navarrete.

“Formar parte de TV Español es un honor y un buen reto. En cada edición mejoramos mucho y eso es lo que deseamos para el 2011. Felicito al Lic. Navarrete por su dedicación y el esfuerzo para que la revista siga mejorando cada día”, apuntó Cuauhtémoc, supervisor de diseño.

“TV Español está formada por un buen grupo de profesionales y esa es la base del éxito de la revista. Nuestro reto es publicar una revista con buenos artículos deportivos y culturales. También estamos muy agradecido por el buen respaldo que hemos recibido de nuestros lectores”, enfatizó Eduardo Bolaños, de mercadeo.

“Estoy muy feliz porque TV Español es muy solicitada en toda el Aérea de la Bahía, eso indica que estamos progresando y que nuestra revista cuenta con notas de buena calidad, además los anuncios son muy llamativos. Ya son 17 años que llevo con TV Español y estoy muy orgulloso por el excelente respaldo que hemos recibido por los comerciantes hispanos…todos ellos forman parte del éxito de TV Español”, comentó Julio Moran, gerente de ventas.

“La revista TV Español es un medio de entretención y educación…mantiene viva en todo el Norte de California nuestra raíces y cultura. Muy orgulloso porque TV Español está contribuyendo con el desarrollo educativo y económico en nuestra comunidad hispana por el buen contenido en cada edición. ¡Hemos ganado buen terreno y respeto por la calidad de la revista!”, subrayó el Lic. José Bernardo Pacheco, director de redacción.

“Es una gran sorpresa que me reconozcan con esta hermosa placa. El esfuerzo es de todos y espero que podamos seguir con éxito con TV Español. Estos reconocimientos sirven para seguir mejorando nuestra revista. El éxito se debe al extraordinario respaldo que hemos recibido por parte de nuestros patrocinadores. ¡En el 2011 el reto es grande para todos nosotros!, señaló el Lic. Navarrete, que tiene patrocinadores desde su primera edición.

Formar parte de TV Español es un honor porque es una publicación de prestigio en todo el Norte de California y siempre está respaldo a los deportistas hispanos. En el 2010 fue mi aniversario 30 de labores cubriendo las Grandes Ligas, boxeo, fútbol americano, baloncesto, balompié y otros deportes.

He participado como periodista en Copas Mundiales, 24 Series Mundiales, Juegos Olímpicos, 25 Juegos de Estrellas de las Mayores, 20 Súper Tazones (incluyendo los 5 que ganó los 49ers de San Francisco), Baloncesto, Torneos de Golf y Tenis, Vueltas Ciclísticas y en 90 peleas de campeonatos mundiales.

El Lic. Navarrete me ha respaldado durante los últimos 17 años. Él es un gran motivador y defensor de los periodistas hispanos. Su respaldo fue excelente durante los 15 años que estuve trabajando en el departamento de relaciones públicas de los Gigantes.

El 24 me notificó la Asociación de Periodistas de Béisbol de America (BBWAA), que desde el 2011 formaba parte de esta prestigiosa institución del periodismo de los Estados Unidos. Esta organización fue fundada en 1908, y en toda la historia de esta organización únicamente aparecen los nombres de tres periodistas de Venezuela y uno de Puerto Rico. Por este motivo deseo compartir esta notificación con mis compañeros y los lectores de este excelente reconocimiento que he recibido por mi trabajo profesional en las Grandes Ligas.

“Es un gran triunfo para nosotros los latinos… primero fue Edgar Rentería por lograr el Trofeo del Más Valioso de la Serie Mundial… ahora es Luis y es un gran honor para TV Español”, expresó con mucha emoción el Lic. Navarrete.

TV Español extiende sus agradecimientos a todos los comerciantes hispanos del Área de la Bahía por el excelente respaldo en el 2010. ¡Suerte en el 2011! TVE

Un sincero agradecimiento para todos nuestros lectores por sus excelentes comentarios y por patrocinar a TV Español.

Sus comentarios serán bien recibidos, me pueden dejar su mensaje llamando al tel. (650) 458-1493, (650) 458-1493 , me pueden contactar a: iscltorres@aol.com o escribir al P.O. Box 308, Millbrae, CA. 94030. ¡Muchas Gracias!