lunes, 11 de abril de 2011

Mike Gallego: ¡Me siento muy orgulloso de poder representar a los hispanos con el uniforme de los Atléticos!”























Por Luis Alberto Torres


Los Atléticos lograron interesantes contrataciones durante el invierno y son fuertes contendientes en la División del Oeste de la Liga Americana. Oakland finalizó en el segundo lugar en la pasada temporada con marca de 81 victorias y 81 derrotas en la División del Oeste, que ganó los Rancheros de Texas, campeones de la Liga Americana.

Los Rancheros disputaron la Serie Mundial frente a San Francisco y todavía todos los aficionados de todo el Norte de California continúan disfrutando el éxito y el título que logró los Gigantes en la gran final del béisbol profesional de los Estados Unidos de América.

Las contrataciones más interesantes de los Atléticos fueron la adquisición de Brian Fuentes, mexicoamericano, un relevista zurdo y nativo de Merced, California; el jardinero boricua, David DeJesús y el bateador designado de Japón, Hideki Matsui.

Es interesante la presencia de la excelente cantidad de jugadores hispanos que aparecen en la lista de los 40 jugadores que están protegidos por la organización blanca y verde de Oakland.

En el cuerpo de lanzadores aparecen 5 serpentineros hispanos de los 21 asegurados por Oakland, que son los siguientes: Faustino De Los Santos, lanzador derecho; el zurdo Pedro Figueroa, ambos representando a la República Dominicana, el relevista Brian Fuentes, Gio González, cubanoamericano, un excelente abridor zurdo. El nativo de Hialeah, Florida, quien es la gran esperanza de Oakland en esta temporada. El único representante de Venezuela es el derecho, Guillermo Moscoso.

En la lista de los ocho jugadores del cuadro parecen dos jugadores hispanos: Adrián Cárdenas, cubanoamericano y Adam Rosales, mexicoamericano.

El equipo de Oakland convocó 17 jugadores para participar en los entrenamientos primaverales que se realizan anualmente en la sede que está ubicada en el Estado de Arizona. En esta lista de los convocados se encuentran: Fernando Cabrera, de Puerto Rico, un lanzador derecho y con buen futuro en las Mayores, y el derecho de Cuba, Yadel Martí, que también se puede convertir en un buen representante de la pelota cubana en las Grandes Ligas.

El mánager, Bob Geren continuará utilizando los servicios del instructor mexicoamericano, Mike Gallego, para dirigir el tráfico en la tercera como coach durante los 162 partidos que jugará el equipo en la temporada regular del 2011 de la Liga Americana. Rick Rodríguez, ex lanzador de las Grandes Ligas y de origen mexicano, será el encargado del bullpen. La presencia de los dos ex peloteros y entrenadores hispanos es de gran impacto para la organización de Oakland por la excelente experiencia en la defensa del cuadro inferior, los abridores y relevistas.

“La situación es interesante en nuestra división… los otros equipos han realizado excelentes adquisiciones y se espera una buena batalla con buen pitcheo y bateo. Texas es un equipo fuerte, también los Ángeles de Anaheim y Seattle son novenas que estarán buscando el título de la División del Oeste de la Americana. Oakland se ve bien en pitcheo y bateo para mejorar la actuación de la pasada temporada y conquistar el título de nuestra división. La presencia de Hideki Matsui, que será el bateador designado, Jason Willingham, jardinero, David DeJesús, jardinero, Brian Fuentes, relevista zurdo, que logró 24 rescates, una marca de 4-1 y una efectividad de 2.81 es una excelente contratación por su experiencia y calidad en el ‘bullpen’ en las Grandes Ligas; Grant Balfour, lanzador derecho; Rich Harden, serpentinero derecho y Brandon McCarthy, es un derecho que promete mucho en la Liga Americana y pueden ayudar a la novena para conquistar nuestra división”, dijo Gallego para TV Español.

El ‘bullpen’ terminó sexto en la Liga Americana con una efectividad de 3.75, mientras que los bates del resto de la liga pegaron para un promedio ofensivo de .248 para finalizar en el cuarto lugar en la liga.

“Actualmente es importante contar con un buen bullpen… es la base para lograr una buena marca de victorias que sirven al final de la temporada. También un buen cuerpo de relevistas es de gran valor en la postemporada y en una Serie Mundial. El cuerpo de relevistas es mucho mejor que el de la pasada temporada y eso puede ayudar a los abridores. ¡También es importante el buen respaldo de los bateadores para sobresalir!”, aseveró el instructor de 51 años de edad.

Michael Anthony Gallego fue nombrado el 22 de octubre del 2008 coach de la tercera almohadilla y es considerado uno de las más sobresalientes de las Mayores en dirigir el tráfico en la esquina caliente.


El ex jugador del cuadro vistió durante 12 temporadas la franela de los A’s, en 1999 comenzó su carrera de instructor con la Organización de Boston. En el 2000 se unió a los Rocosos de Colorado donde logró prestigio por su excelente trabajo con los jugadores del cuadro inferior que fue parte para que Colorado lograra su primer campeonato de la Liga Nacional.


“Es un gran honor ser de origen latino y representar nuestro origen en las Grandes Ligas. He trabajado muy fuerte para sobresalir como instructor… la competencia es fuerte para mantenerse con éxito en este béisbol profesional. En el Área de la Bahía hay una extensa población de hispanos que nos están apoyando, espero que en esta temporada del 2011 nos sigan respaldando con su presencia. Los jugadores y nosotros los entrenadores hispanos seguimos aumentando en las Grandes Ligas por nuestra buena calidad y el buen conocimiento del béisbol. ¡Me siento muy orgulloso de poder representar a los hispanos con el uniforme de los Atléticos!”, puntualizó Mike, que usa el 12 en su uniforme.


Los Gigantes lograron el trofeo de la Serie Mundial en los últimos dos meses de la campaña por la buena defensiva, ofensiva y el magnífico pitcheo. El equipo de Texas es un fuerte contendiente en la División del Oeste de la Liga Americana, los Atléticos prometen una interesante batalla desde el 1 de abril, fecha que abrirán la temporada regular en el estadio de Oakland en un partido que está programado para comenzar a las 7:05 p.m. frente a los Marineros de Seattle, un equipo que finalizó en el último puesto en la División del Oeste.

“La pasada temporada mi equipo fue contendiente desde los entrenamientos primaverales, pero todo cambio por las lesiones”, apuntó Geren. “Para esta temporada contamos con bastantes jugadores de calidad y con buenos peloteros de refuerzo que pueden realizar una buena labor si sufrimos lesiones. Nuestro cuerpo de lanzadores y relevistas es de buena calidad y eso es importante para competir en nuestra división, también la ofensiva y el bateo es mucho mejor. ¡Mi equipo promete mucho! Salud y suerte es la gran parte de los buenos resultados en las Mayores”.

Bob Geren, fue un excelente receptor durante 15 temporadas en las Mayores vistiendo el uniforme de los Yanquis y los Padres de San Diego, esta es su cuarta temporada dirigiendo a los Atléticos. El nativo de San Diego y residente Danville es respetado por los jugadores hispanos por la excelente forma que los trata. También es un experimentado en la pelota invernal del Caribe como mánager con el Escogido de la República Dominicana y con el equipo de los Indios de Cartagena de Colombia, donde paso su luna de miel cuando estaba defendiendo la receptoría con el equipo suramericano.


“Es importante y valiosa la presencia del jugador hispano en las Grandes Ligas. Ellos forman parte del éxito de este gran deporte en los Estados Unidos de América por la excelente calidad y agresividad que exhiben durante toda la campaña. Los instructores hispanos también están contribuyendo al desarrollo de los nuevos jugadores de diferentes países y por su facilidad de comunicación en español. Con mi equipo se encuentra un excelente grupo de jugadores y entrenadores hispanos y estamos muy optimistas de lograr buenos resultados con sus contribuciones durante toda la temporada del 2011. ¡El pelotero latino es de buena calidad y tiene gran personalidad para jugar en las Mayores!”, comentó Robert Peter Geren.


TV Español felicita y le desea mucha suerte a Mike Gallego, Rick Rodríguez, Faustino De Los Santos, Gio González, Pedro Figuera, Guillermo Moscoso, Adrián Cárdenas, Adam Rosales, Fernando Cabrera, Yadel Martí y el dirigente, Bon Geren en toda la temporada de las Grandes Ligas del 2011. ¡Play ball y muchos éxitos!


Un sincero agradecimiento a Luis Rodríguez Mayoral, Evelio Áreas Mendoza Jr., Evelio Áreas Mendoza Sr. Lic. Bill Martínez, Edwin Hernández, Julio González, Abel Villalba, Carlos Merchán, Estewil Quesada, Ramón Rodríguez, Gladys Ramírez, William Montoya y René Gutiérrez por sus excelentes comentarios y por patrocinar a TV Español. Sus comentarios serán bien recibidos, me pueden dejar su mensaje llamando al tel. (650) 458-1493, me pueden contactar a: iscltorres@aol.com o escribir al P.O. Box 308, Millbrae, CA. 94030. ¡Muchas Gracias!

Giants Renew Spanish Radio Partnership with KIQI 1010 AM & KATD

Giants Renew Spanish Radio Partnership with KIQI 1010 AM & KATD 990 AM for 2011 Season





The San Francisco Giants continue their rich, Hispanic heritage on the airwaves with Spanish radio partner, KIQI 1010 AM and KATD 990 AM. KIQI and KATD will carry a total of 70 broadcasts, including every weeknight home game and all weekend home series. The games will be simulcast on both stations covering the entire San Francisco Bay Area, Sacramento, Stockton, Chico and Modesto.


KIQI 1010AM is one of the original Spanish talk radio stations in the Bay Area serving the Latino community for over 30 years. A complete list of games can be found on sfgigantes.com or sfgiants.com. The Giants broadcast team of Tito Fuentes and Erwin Higueros will call the games from the Giants’ Spanish language broadcast booth – Fuentes for his eighth straight season and Higueros for his 14th season.


"KIQI 1010 and KATD 990 radio stations are proud to be the official broadcast partners for the World Champion San Francisco Giants! We know our listeners have enjoyed the Gigantes play by play and commentary of Tito “23” Fuentes and Erwin Higueros, who once again will be heard throughout the Bay Area and Northern California on our stations. We are so pleased to be entering our 3rd year with the World Champion Giants and look forward to another winning season in 2011” said Andrea Yamazaki, general manager of KIQI and KATD.


“The Giants value our relationship with KIQI and KATD, which provides us with the opportunity to connect with our Spanish speaking fans over the airwaves. We look forward to working together again during the 2011 season and ensuring Giants baseball will be heard in the Spanish speaking communities of the San Francisco Bay Area and Northern California,” said Larry Baer, Giants president.


TITO FUENTES Tito Fuentes returns to the Giants Spanish language broadcast booth for his seventh straight season. Fuentes previously served as a member of the Spanish language broadcast team from 1981-92, and in 1996-2004, he broadcast for FOX Sports International, which is aired in Latin America. An active participant in the Giants marketing efforts, he is a regular participant in the Giants Fantasy Camp and Giants Cruise. A former Major League second baseman who played for the Giants from 1965-74, Fuentes saw big league action with San Diego, Detroit and Oakland. The Havana, Cuba native was initially signed as an 18-year-old amateur before the start of the 1962 season and was the last baseball player signed directly out of Cuba before the United States' embargo against Cuba. A .268 hitter over his 13-year career, he was voted the starting second baseman on the Dream Team for the Giants' 25th Anniversary team by San Francisco fans in 1982. In 1997, 23 was inducted into the Cuban Baseball Hall of Fame. He and his wife, Maritza, reside in Reno, Nevada.


ERWIN HIGUEROS Erwin Higueros, a 21-year veteran of Bay Area sports broadcasting, begins his 12th full season, his 13th overall in the Giants Spanish language radio booth. In addition to his broadcast responsibilities, Higueros is a member of the Giants front office, working in both the media relations and Hispanic marketing departments. Higueros began his broadcasting career with the Oakland A’s (1988-97), and was the play-by-play announcer for games that were televised on Telemundo-Channel 48 from 1995-97. A versatile announcer, Higueros was the Spanish play-by-play voice for a number of Bay Area professional sports teams including the San Jose Sharks in 1995, the Oakland Raiders in 1995-96 and 2002-06, and the San Francisco 49ers in 2000. In 2009, he handled the radio play-by-play duties on Spanish radio for the Fresno State football team. Higueros broadcast the League Division Series for FOX Sports International in 2004-06. Born in Guatemala, he moved to the United States when he was 12 years old. A graduate of Fremont High School in Oakland, he attended Cal State Hayward and the Columbia School of Broadcasting. Higueros resides in Oakland with his wife, Maria. The couple has two grown children, Claudia and Erwin, Jr.