RENÉ GUTIÉRREZ ES UN EJEMPLO HISPANO

RENÉ GUTIÉRREZ ES
UN EJEMPLO HISPANO
POR SU SUPERACIÓN EN
EL MUNDO DEPORTIVO


Nota y Fotos
Por Luis Alberto Torres
Exclusivo para TV ESPAÑOL


En la ciudad de San Francisco, California, se encuentra una excelente cantidad de hispanos que han sobresalido en diferentes capacidades de alto honor e importancia para la extensa comunidad de Latinoamérica.

René Gutiérrez, nació en Nicaragua en 1969 y en 1982, a la edad de 13 años se movilizó con su madre Melania Moncada a San Francisco con el deseo de vivir mejor y superase en el país de los grandes retos y sueños. René sufrió una parálisis cerebral al nacer y afectó sus brazos y piernas.

René Gutiérrez es cuadripléjico, que tiene paralizadas sus 4 extremidades, y ha logrado sobresalir en el mundo deportivo con la organización de los Gigantes de San Francisco.

Este joven nicaragüense fue el primer cuadripléjico que fue admitido, en 1994, para formar parte del departamento de seguridad del estadio y los vestidores de la novena de Los Gigantes de San Francisco.

René es un orgullo de nuestra comunidad al convertirse en el primer hispano en las Grandes Ligas en formar en el departamento de seguridad con los Gigantes y es uno de los más respetados en el sistema de seguridad en las Mayores.

El ‘‘nica’’ como lo conocen la mayoría de los actuales jugadores y los que han jugado con San Francisco, disfruta el privilegio de supervisar todo lo que tiene que ver con la seguridad en los vestidores del equipo local y visitante, también supervisa el acceso de la Prensa al estadio.

“Es muy difícil sobresalir en los Estados Unidos de América por ser hispano y deshabilitado, y siempre hay barreras para que uno no se pueda superar. Mi madre me enseñó que tenía que romper esa barrera para salir adelante como hispano. El Centro de Recreación para Deshabilitados de San Francisco fue la base para que me ayudaran para que me dieran este trabajo, sin experiencia en el sistema de seguridad de un estadio como el Clandestick Park”, dijo René para TV Español, durante la celebración del Campeonato de la División Oeste de la Liga Nacional.

Lo más interesante de este gran orgullo de nuestra gente hispana del Área de la Bahía, sucedió el 5 de abril de 1994 antes de comenzar la temporada de las Ligas Mayores de Béisbol cuando lo entrevistaron, ese mismo día comenzó su labor de seguridad en un estadio frío y de mucha historia por las victorias y campeonatos que han logrado los 49ers y los Gigantes.

Fui testigo de ese gran día histórico en las Ligas Mayores porque los Gigantes estaban abriéndoles más las puertas a los hispanos, especialmente a las personas con problemas físicos. El Lic. y Comunicador, Nando Pacheco (nuestro director de redacción) fue testigo y felicitó a René por su gran deseo de superación y demostración. En 1990 fui nombrado para formar parte del Departamento de Relaciones Públicas de los Gigantes y tuve el honor de presenciar su gran deseo de superase en un trabajo de mucha responsabilidad. René es una persona muy responsable y respetuosa, y admirado por los altos ejecutivos, sus supervisores, compañeros de trabajo, periodistas, jugadores y aficionados.

René fue nombrado en 1996 supervisor de seguridad del estadio Clandestick Park y se convirtió en el primer hispano en lograr esta posición con una organización que forma parte de las Grandes Ligas de Béisbol.

“Lo que he logrado como cuadripléjico es un gran adelanto y un excelente estimulo para los que están deshabilitados. ¡Sí, pude lograr toda clase de éxitos! ¡El resto de la gente deshabilitada también lo puede lograr! He sobresalido por mi esfuerzo y la excelente ayuda de mi madre y mis hijos. Es de gran responsabilidad el trabajo que uno tiene que realizar en un estadio antes, durante y después de los partidos. Me siento muy orgulloso por ser nicaragüense y por todo lo que logrado en este bello país, también estoy muy agradecido porque confiaron mí y por la oportunidad que me dio la organización de San Francisco”, agregó René, quien reside en San Francisco.

“Es un gran honor que René este trabajando con nuestra organización. Trabajar en seguridad es difícil y es muy duro, y especialmente si hay que hacerlo en una silla de ruedas. Tiene buena actitud, buen espíritu, le gusta trabajar, se comunica muy bien con la gente, ama el béisbol y a los Gigantes. Nuestra organización tiene buenos programas con diferentes organizaciones de todo el Área de la Bahía para ayudar a las persona con problemas físicos ¡Muy orgullosos porque tenemos 12 persona deshabilitadas y están realizando una buena labor con nuestra organización! Estamos muy contentos porque nosotros fuimos los primeros en comenzar con este programa en las Grandes Ligas, los Dodgers y San Diego están activos con el mismo programa. En California hay más oportunidad para los deshabilitados que en el resto del país”, enfatizó Jorge Costa, Senior Vicepresidente de Operaciones del Estadio de Los Gigantes de San Francisco.

Es interesante la reacción de los aficionados y jugadores que visitan por primera vez el estadio de los Gigantes por ver a René movilizándose en un carro y con un sistema especial de comunicación que usa para dar órdenes y coordinar todo lo que tiene que ver con la seguridad dentro y fuera del estadio.
“Los Gigantes ordenaron un buen sistema de comunicación especial y tengo mi propio radio para poderme comunicar con todo el personal de seguridad. El carro también tiene botones especiales y es más fácil llegar a los diferentes sitos del estadio. Todos los días son difíciles para mí por el problema físico... tengo que esforzarme dos veces más para que todo me salga bien. Aquí no hay espacio para errores, porque la seguridad es la base del éxito de cada partido”, apuntó René Antonio Gutiérrez Moncada, natural de Managua, Nicaragua.

Su presencia es de gran impacto en el vestidor de los Gigantes porque habla perfectamente el español e inglés. En esta temporada actuaron 10 peloteros y dos instructores de diferentes países de Latinoamérica y dominar dos idiomas es una gran ventaja en un vestidor de Grandes Ligas, especialmente cuando la presencia hispana es alta.

“Es de gran responsabilidad la supervisión del clubhouse porque es muy importante la protección de los jugadores y sus familiares. Todos los peloteros me han tratado muy bien y con mucho respeto. Por el buen respeto y forma profesional de tratarlos he recibido un buen respaldo por parte de los jugadores y sus familiares, también la Prensa me respeta mucho. ¡Es un gran honor entrar a los vestidores y realizar un buen trabajo! ¡Muy pocos pueden entrar a los vestidores! No se puede pedir nada en el vestidor, porque las reglas son muy estrictas. Además hablo perfectamente el inglés y español, y es muy importante hablar dos idiomas en las Grandes Ligas”, manifestó Gutiérrez, que vivió en el Reparto 10 de junio, en Managua, Nicaragua.

Los Gigantes es una organización de gran impacto en la economía de los residentes hispanos. El 95 por ciento del departamento de mantenimiento está formado por trabajadores hispanos, en seguridad es el 15 por ciento, y la mayoría son bilingües y todo el tiempo se comunican en inglés. El equipo tiene traductores y René siempre está ayudando a los hispanos en las traducciones cuando están solicitando trabajo.

“René es una persona cooperadora y contribuye bastante en traducciones. En nuestro departamento de seguridad estamos muy orgullosos y satisfechos por su excelente trabajo que está realizando con la organización de los Gigantes. Lo admiramos mucho por su gran deseo de superarse”, enfatizó Tinie Roberson, directora del Departamento de Seguridad del equipo.

Este joven hispano necesita un computador especial para mejorar su vida profesional y continuar superándose en el Área de la Bahía. Es un sistema especial para personas cuadripléjicas y muy importante para desenvolverse con más facilidad en sus responsabilidades diarias.

Gracias al Departamento de Relaciones Públicas de los Gigantes, María Jacinto por la coordinación y contribución para realizar este artículo.

TV Español felicita a René Gutiérrez por sus éxitos y el buen ejemplo de superación para los que están deshabilitados. ¡Suerte y muchos éxitos!



Un sincero agradecimiento para todos nuestros
lectores por sus excelentes comentarios y por patrocinar a TV Español.
Sus comentarios serán bien recibidos, me pueden dejar su mensaje
Llamando al tel. (650) 458-1493 (650) 458-1493 ,
Me pueden contactar a: iscltorres@aol.com
o escribir al P.O. Box 308, Millbrae, CA. 94030
¡Muchas Gracias!

Hall of Famers Tom Seaver, Dick Williams Highlight on july 24

Hall of Famers Tom Seaver, Dick Williams
Highlight Connecting Generations Show on July 24

-- 1973 World Series Foes Team Up with National League Umpire

Jerry Crawford in Cooperstown for Popular Interactive Game --

COOPERSTOWN, NY – Thirty-seven years ago, they faced one another in a battle for the 1973 World Series title. But at Hall of Fame Weekend 2010, Tom Seaver and Dick Williams will team up for a little fun – this time as Hall of Famers – with some lucky fans in Cooperstown.

Seaver and Williams will join current National League umpire Jerry Crawford in the family-fun game Connecting Generations on Saturday, July 24, at 11 a.m. at the Clark Sports Center in Cooperstown as part of Induction Weekend at the National Baseball Hall of Fame and Museum. Former major leaguer and current MLB Network analyst Harold Reynolds will serve as the host for the program, one of many family-friendly activities during a weekend that will feature the induction of Andre Dawson, Doug Harvey and Whitey Herzog as members of the Class of 2010 at

the Hall of Fame.

The game will feature three groups of participants chosen from the audience. In each round, both participants and Hall of Famers field one question. The questions are based off of a survey completed by members of the audience, and the goal for each team is to name as many of the top five answers as possible before getting three strikes (three incorrect answers). Following the game show, a brief discussion of baseball will follow, along with questions from audience members.

Seaver, elected to the Hall of Fame in 1992, pitched the New York Mets into the 1973 World Series – winning his second National League Cy Young Award that year with a league-best 2.08 earned-run average and 19 victories. In the Fall Classic, the Mets were met by the Oakland A’s, managed by Williams – who was elected to the Hall of Fame in 2008. The A’s prevailed in seven games, with all but one of the contests being decided by three runs or fewer.

Crawford, a 33-year big league veteran who has umpired five World Series, considers Harvey one of his mentors and is the son of former umpire Shag Crawford, Harvey’s second crew chief in the major leagues.

Tickets for Connecting Generations are $10 for adults and $5 for children under 12. Members may reserve tickets immediately, and any remaining tickets will be available to non-members on Monday, July 19, by calling the Membership department at 607-547-0397.

Members of the National Baseball Hall of Fame and Museum receive free admission to the Museum, as well as access to exclusive programs, such as the Voices of the Game Series. Additionally, members receive a subscription to the Hall of Fame's bi-monthly magazine, Memories and Dreams, the 2010 Hall of Fame Yearbook and a 10% discount and free shipping on retail purchases. For information on becoming a member, please visit baseballhall.org or call 607-547-0397.

The National Baseball Hall of Fame and Museum is open throughout Hall of Fame Weekend. The Museum maintains the following Hall of Fame Weekend hours: Friday, July 23: 8 a.m. - 9 p.m.; Saturday, July 24: 8 a.m. - 5 p.m.; Sunday, July 25: 8 a.m. - 9 p.m.; Monday, July 26: 9 a.m. - 9 p.m. Advance tickets are not necessary but are available by contacting the Hall of Fame at 888-425-5633. For Hall of Fame Members, doors open at 7 a.m. on Friday, Saturday and Sunday. As always, Hall of Fame Members receive free admission. A special Members’ only entrance eliminates the need to wait in line. Interested parties may enroll in the membership program in advance or at the Museum.

The National Baseball Hall of Fame and Museum is open seven days a week year round, with the exception of Thanksgiving, Christmas and New Year’s Day. From Memorial Day through Labor Day, the Museum is open from 9 a.m. until 9 p.m. The Museum observes off-season hours of 9 a.m. until 5 p.m. from the day after Labor Day until Memorial Day Weekend. Ticket prices are $16.50 for adults (13 and over), $11 for seniors (65 and over) and for those holding current memberships in the VFW, Disabled American Veterans, American Legion and AMVets organizations, and $6 for juniors (ages 7-12). Members are always admitted free of charge and there is no charge for children 6 years of age or younger. For more information, visit our Web site at baseballhall.org or call 888-HALL-OF-FAME (888-425-5633) or 607-547-7200.

Los Mejores Promedios de las Grandes Ligas de la Temporada 2010

Liga Americana

Promedio de los Bateadores

R. Canó (Yankees) 359
J. Hamilton (Texas) 348
J. Morneau (Minnesota) 346
I. Suzuki (Seattle) 338
A. Beltre (Boston) 338

Cuadrangulares
M. Cabrera (Detroit) 20
J Bautista (Toronto) 20
P. Korneko (Chicago) 19
V. Wells (Toronto) 18
J. Hamilton (Texas) 17

Triples
C. Crawford (Tampa Bay) 6
S. Podsednik (Kansas) 4
B. Gadner (Yankees) 4
D. Span (Minnesota) 4
J. Borbón (Texas) 4

Dobles
B. Butler (Kansas) 24
D. Pedroia (Boston) 24
T. Hunter (Los Angeles) 24
V. Wells (Toronto) 23
N. Markais (Baltimore) 23

Imparables
R. Canó (Yanquis) 104
I. Suzuki (Seattle) 102
J. Hamilton (Texas) 100
M. Young (Texas) 98
A. Beltre (Boston) 96

Carreras Impulsadas
M. Cabrera (Detroit) 63
V. Guerrero (Texas) 60
P Konerko (Chicago) 55
J. Hamilton (Texas) 54
T. Hunter (Los Ángeles) 53

Carreras Anotadas
K. Youkilis (Boston) 60
C. Crawford (Tampa Bay) 56
R. Cano (Yanquis) 53
M. Cabrera (Detroit) 53
D. Pedroia (Boston) 52

Bases Estafadas
J. Pierre (Chicago) 28
C. Crawford (Tampa Bay) 26
R. Davis (Oakland) 26
B. Upton (Tampa Bay) 24
B. Gardner (Yanquis) 24

Lanzadores con más victorias
D. Price (Tampa Bay) 11
P. Hughes (Yankees) 10
C. Buchholz (Boston) 10
A. Pettitte (Yankees) 9
C. Sabathia (Yankees) 9

Efectividad
C. Lee (Seattle) 2.39
D. Price (Tampa Bay) 2.44
C. Buchholz (Boston) 2.45
A. Pettitte (Yankees) 2.48
J. Vargas (Seattle) 2.66

Ponches
J. Weaver (Los Ángeles) 118
F Hernández (Seattle) 105
J. Lester (Boston) 102
R. Romero (Toronto) 101
F. Liriano (Minnesota) 100

Juegos Salvados
N. Feliz (Texas) 20
R. Soriano (Tampa Bay) 18
J. Soria (Kansas) 18
K. Gregg (Toronto) 18
B. Jenks (Chicago) 17

Entradas Lanzadas
F. Hernández (Seattle) 112.2
C. Sabathia (Yanquis) 108.1
C. Pavano (Minnesota) 105.1
R. Romero (Toronto) 104.1
Z. Greinke (Kansas) 104

Liga Nacional

Promedio de los Bateadores
M. Prado (Atlanta) 332
P. Polanco (Filadelfia) 318
A. Ethier (Dodgers) 318
M. Byrd (Cubs) 318
A. González (San Diego) 313

Jonrones
C. Hart (Milwaukee) 18
A. Dunn (Washington) 17
M. Reynolds (Arizona) 17
S. Rolen (Cincinnati) 16
A González (San Diego) 16

Triples
S. Victorino (Filadelfia) 7
S. Drew (Arizona) 6
J. Reyes (Mets) 6
N. Morgan (Washington) 5
N. Morgan (Washington) 5

Dobles
M Byrd (Cubs) 25
J. Werth (Filadelfia) 25
K. Johnson (Arizona) 23
J. Loney (Dodgers) 22
R. Braun (Milwaukee) 22

Imparables
M. Prado (Atlanta) 104
B. Phillips (Cincinnati) 91
M. Byrd (Colorado) 88
R. Braun (Milwaukee) 88
J. Reyes (Mets) 84

Carreras Impulsadas
D. Wright (Mets) 59
C. Hart (Milwaukee) 56
T. Glaus (Atlanta) 55
R. Howard (Filadelfia) 54
J. Gomes (Cincinnati) 51

Carreras Anotadas
B. Phillips (Cincinnati) 56
M. Prado (Atlanta) 53
M. Kemp (Dodgers) 51
D. Uggla (Florida) 50
J. Reyes (Mets) 50

Bases Estafadas
M. Bourn (Houston) 22
J. Reyes (Mets) 19
A. McCutchen (Pittsburgh) 19
N. Morgan (Washington) 16
S. Victorino (Filadelfia) 16

Lanzadores con más Victorias
U. Jiménez (Colorado) 13
A. Wainwright (San Luis) 10
M. Pelfrey (Mets) 10
C. Carpenter (San Luis) 9
D. Lowe (Atlanta) 9

Mejor Efectividad
U. Jiménez (Colorado) 1.60
J. García (San Luis) 1.79
J. Johnson (Florida) 1.80
R. Halladay (Filadelfia) 2.29
Y. Gallardo (Milwaukee) 2.36

Ponches
Y. Gallardo (Milwaukee) 115
T. Lincecum (San Francisco) 113
D. Haren (Arizona) 109
A. Wainwright (San Luis) 107
C. Kershaw (Dodgers) 103

Juegos Salvados
M. Capps (Washington) 22
B. Wilson (San Francisco) 21
H. Bell (San Diego) 20
F. Cordero (Cincinnati) 19
M. Lindstrom (Houston) 17

Entradas Lanzadas
R. Halladay (Filadelfia) 122
A. Wainwright (San Luis) 113
C. Carpenter (San Luis) 109.2
D. Haren (Arizona) 108.1
U. Jiménez (Colorado) 107

“Gío” González: ‘‘Ya estoy aquí , pero la lucha es fuerte"’

“Gío” González: ‘‘Ya estoy aquí , pero la lucha es fuerte"’


Por Luis Alberto Torres
Exclusivo para TV ESPAÑOL

Con el equipo de los Atléticos está actuando sobresalientemente en el presente campeonato de la Liga Americana de Béisbol el lanzador cubano-americano Giovany González, que reside en Oakland, California.

El joven serpentinero es la nueva sensación de los aficionados hispanos del área de la Bahía de San Francisco por la extraordinaria labor que está realizando en el montículo y con la juventud hispana con los programas comunitarios Amigos A’s, la Comunidad Internacional y la Vieja Estación 30 de Bomberos de San Francisco.

“Es un gran honor contribuir y apoyar a la comunidad hispana que reside en esta bella zona de California. Gracias a Dios hablo español y me ayuda mucho para comunicarme con los jóvenes y los adultos hispanos. Nuestra comunidad hispana es numerosa y hay que respaldarlos en todas sus actividades sociales. ¡Como buen hispano me encanta nuestra comida y hay buenos restaurantes hispanos en el área de la Bahía!”, dijo “Gío” González, mientras autografiaba implementos deportivos en el estadio de Oakland.

Los Atléticos y los jugadores hispanos han realizado una buena labor en los últimos años con diferentes organizaciones comunitarias del área de la Bahía. Todas las actividades se efectúan antes de los juegos que se realizan los fines de semana, cuando el equipo juega como local, y son patrocinadas por la novena de Oakland y los jugadores.

“Giovany González es un excelente embajador de nuestra organización en la comunidad hispana de toda el área de la Bahía. Es un joven pelotero que le encanta hablar con la juventud y los aficionados que visitan el estadio de Oakland. ¡Estamos muy encantados por sus valiosas contribuciones comunitarias que realiza fuera del terreno deportivo!”, apuntó Bob Rose, director de Relaciones Públicas de los Atléticos.

El abridor zurdo nació en Hialeah, Florida, y únicamente tiene 162 días de experiencia en la Gran Carpa con la novena de Oakland. “Gío”, como se le conoce en las Grandes Ligas, fue ubicado el prospecto número 28 del sorteo del 2004 por la Revista Baseball America y tiene la calidad para consagrarse como buen abridor con los Atléticos.

En agosto del 2008 nuevamente fue nombrado el séptimo mejor prospecto de la organización de Oakland y fue ubicado en la lista de los abridores del equipo grande. “Gío” González vio acción en 12 partidos y terminó con marca de 1-4. En el 2009 participó en 20 encuentros, logró marca de 6-7, ponchó a 109 bateadores y su efectividad fue de 5.75.

“Desde niño soñaba con actuar en las Grandes Ligas y ese sueño se hizo realidad… y es un excelente honor representar a todos los hispanos con los Atléticos. No fue fácil llegar al sitio donde me encuentro, tuve que trabajar fuerte todos los días para lograr la oportunidad de tirar en las Ligas Mayores. Hasta ahora me he fajado con buen pitcheo y estoy adquiriendo buena experiencia en las Grandes Ligas. ¡Ya estoy aquí, pero la lucha es fuerte frente a los bateadores para mantenerme con Oakland!”, agregó el pitcher de 24 años de edad.

Los lanzadores cubanos, Liván Hernández, Orlando “El Duque” Hernández y el venezolano, Johan Santana fueron los que inspiraron y motivaron a “Gío” González para que lograra el éxito en las Menores. La presencia de los jugadores hispanos en las Ligas Menores, también está aumentando. De los 7.026 toleteros que forman las ligas menores, 3.370 son extranjeros y la mayoría es de Latinoamérica.

“Liván, Orlando y Johan son tremendos lanzadores y de gran ejemplo para los lanzadores jóvenes que desean llegar a las Grandes Ligas. Nosotros estamos aumentando cada año en las Grandes Ligas y todo este éxito se debe a la dedicación y el fuerte trabajo que realizamos para sobresalir en las Ligas Menores. También es muy importante el respaldo de los aficionados y la prensa hispana para actuar bien en las Mayores”, afirmó “Gío” González para TV ESPAÑOL.

En la actual temporada aparecen 86 peloteros dominicanos en la lista oficial de los 30 equipos que forman las Grandes Ligas. En el 2007 la República Dominicana estableció una marca en las Mayores con 98 quisqueyanos.

Venezuela es el segundo país con 64 jugadores y siguen aumentado en las Grandes Ligas, la pasada temporada actuaron 58 “criollos”.

La Isla del Encanto, Puerto Rico, ocupa el tercer lugar con 21 jugadores, en el pasado campeonato actuaron 28 boricuas. Japón tiene 14 peloteros, Canadá 13, México 12, Cuba 7, Panamá 5, Australia 4, Taiwán 3, Colombia, Corea del Sur, Curazao y Nicaragua con dos jugadores.

“¡Ahí esta la gran respuesta del éxito del gran aumento de peloteros hispanos en las Ligas Mayores! ¡Con el tiempos seremos mayoría en ambas Ligas!”, afirmó “Gío” González.

Un sincero agradecimiento para todos nuestros lectores por sus excelentes comentarios y por patrocinar a TV Español.

Sus comentarios serán bien recibidos, me pueden dejar su mensaje llamando al tel. (650) 458-1493 (650) 458-1493 , me pueden contactar a: iscltorres@aol.com o escribir al P.O. Box 308, Millbrae, CA. 94030. ¡Muchas Gracias!

ARTURO SANTO DOMINGO, PRIMER HISPANO EJECUTIVO EN LAS GRANDES LIGAS

ARTURO SANTO DOMINGO, PRIMER HISPANO EJECUTIVO EN LAS GRANDES LIGAS

“Me siento muy orgulloso por ser el primer hispano en lograr una posición ejecutiva con una organización que forma parte de las Ligas Mayores”: Arturo Santo Domingo.

Por Luis Alberto Torres

En 1902, Luis Castro, natural de Panamá, Colombia se convirtió en el primer latino en jugar en las Grandes Ligas de Béisbol con la novena de los Atléticos de Filadelfia. Castro fue producto del béisbol colombiano y del Manhattan College de Nueva York, donde asistió y participó en cinco campeonatos colegiales. La identidad y la confirmación de este pionero del béisbol latino americano en los Estados Unidos de América fue ratificada en 1990 después de una exhaustiva investigación y fue una excelente noticia en el ambiente beisbolístico en todas las costas colombianas.

En Redwood City, CA., reside Arturo Santo Domingo, que nació en la ciudad de Nueva York y de origen barranquillero se convirtió en el primer latino en formar parte del departamento de relaciones públicas en las Grandes Ligas con los Gigantes de San Francisco. El nombramiento de Arturo fue otra gran noticia para todos los costeños colombianos, especialmente para la ciudad de Barraquilla. Arturo fue un fiel seguidor de los Gigantes cuando la novena jugaba en la ciudad de Nueva York, en 1958 la franquicia se mudó a San Francisco, ese año el ‘‘fanático barranquillero’’ viajó al Área de la Bahía para ver jugar a su equipo y regreso en 1959 para terminar una maestría en comunicaciones y periodismo en la Universidad de Stanford.

“Comencé con los Gigantes en 1962 en el departamento de estadísticas, en 1963 me promovieron como asistente del departamento de publicidad y de 1964 a 1966 fui el director de Relaciones Públicas de la organización. Fue un gran honor como latino formar parte de los Gigantes y las Grandes Ligas. Me siento muy orgulloso por ser el primer latino en lograr una posición ejecutiva con una organización que forma parte de las Mayores”, dijo Santo Domingo, que su padre, Luis Felipe Santo Domingo, nació en Colón, Panamá y suplía la goma para la producción de los chicles que se vendían en el estadio de los Cachorros de Chicago, también fue el fundador de la Cervecería ‘‘Águila’’, compañía que patrocina el fútbol colombiano.

Arturo presenció las hazañas de Juan Marichal, que fue un extraordinario lanzador derecho con el uniforme de los Gigantes y se convirtió en 1983 en el primer dominicano en formar parte de la lista de los inmortales que se encuentran en el Salón de la Fama del béisbol de las Grandes Ligas. También presenció el éxito de los hermanos dominicanos Felipe Alou, Mateo y Jesús, de los boricuas José Pagán, Rubén Gómez y Orlando Cepeda, este último fue exaltado en 1999 al Pabellón de la Fama de las Mayores, Ramón Monzart, de Venezuela, el dominicano Manny Mota y Tito Fuentes, de Cuba.

“Fueron momentos gloriosos las actuaciones de Marichal, Cepeda, de los Alou, Rubén, Pagán, Manny y Tito. Todos se fajaban como buenos latinos para ayudar al equipo... luchaban juntos para sobresalir y demostraron que los latinos eran buenos peloteros. En ese tiempo se notaba las diferencias de los jugadores latinos y los morenos con el resto jugadores americanos... en 1962 el salario mínimo en las Ligas Mayores era de $5.000 dólares mensuales y $500 en las menores, por este motivo los jugadores tenían que trabajar en sus países para poder sobrevivir”, dijo Arturo para TV ESPAÑOL

, que empezó en 1967 el famoso “Cable Classic Car de Baloncesto colegial que juega del 29 al 30 de cada diciembre en la Universidad de Santa Clara.

Los Gigantes tienen más jugadores en el Salón de la Fama, que el resto de las 30 novenas; un total de 51 inmortales, también es la única organización en las Mayores que tiene dos latinos en el Salón de la Fama de las Grandes Ligas y sus números retirados; el 27 que usó Juan Marichal y el 30 de Orlando “Peruchín” Cepeda. Además, los Gigantes develaron recientemente dos estatuas de Marichal y Cepeda.

“Hemos superado muchas etapas en las Grandes Ligas. Los éxitos que lograron los primeros peloteros latinos han ayudado mucho para que siga aumentado la presencia de peloteros de México, Puerto Rico, Panamá, República Dominicana, Cuba, Nicaragua, Venezuela y Colombia. Actualmente los jugadores latinos están recibiendo el respeto que no recibieron nuestros primeros representantes. ¡Ahora hay una buena cantidad y de mucha calidad!”, agregó Santo Domingo, que también se convirtió en el primer latino en las Grandes Ligas en recibir un anillo del campeonato de Liga Nacional que logró San Francisco en 1962.

“La presencia de Arturito con la organización de San Francisco fue de gran ayuda para nosotros. Él nos ayudó mucho y estuvo pendiente de todos los peloteros latinos, además habla nuestro idioma y fue de gran ayuda para sobresalir en las Mayores. Pasábamos por momentos difíciles y él siempre estaba ahí para ayudarnos, él fue parte de nuestras buenas actuaciones y del éxito con los Gigantes”, apuntó Juan Marichal.

En 1992 Arturo se convirtió el primer latino en las Grandes Ligas en lograr la distinción de anotador oficial de los partidos de los Gigantes y los Atléticos. Actualmente es unos de más respetados en las Grandes Ligas por su excelente apreciación de las jugadas y las decisiones correctas que son importantes para los jugadores de ambos equipo. “Fue un gran reto aceptar esta responsabilidad y es otro excelente honor como latino la de formar parte del grupo de anotadores oficiales de las Mayores. La responsabilidad es enorme por las decisiones que uno debe realizar en jugadas apretadas. Requiere mucha concentración durante todo el partido, porque cualquier cosa puede suceder y con una decisión equivocada puede afectar las estadísticas de los peloteros y de los equipos. Uno tiene que conocer muy bien todo el reglamento del béisbol para indicar correctamente la anotación de la jugada.

¡No es fácil este trabajo!”, enfatizó Arturo, que en 1970 realizó en Barranquilla la primera clínica de béisbol con Juan Marichal y otros ex grandesligas. Luis Castro y Arturo Santo Domingo forman parte de la historia de los libros de las Grandes Ligas. Los restos de Luis descansan en un cementerio de la ciudad de Nueva York. Arturo formará parte en esta temporada del selecto grupo de anotadores oficiales de las Mayores.

Un sincero agradecimiento a todos nuestros lectores por sus excelentes comentarios y por patrocinar a TV Español. Sus comentarios serán bien recibidos, me pueden escribir a: iscltorres@aol.com o al P.O. Box 308 Millbrae, CA 94030. ¡Gracias!

‘‘EL TRI’’ ¡VA AL MUNDIAL!

‘‘EL TRI’’ ¡VA AL MUNDIAL!

Por Luis Alberto Torres

Difícil el compromiso para la Federación de Mexicana de Fútbol y Javier “Vasco” Aguirre para seleccionar a los jugadores para el arduo compromiso en Sudáfrica 2010

La edición XIX de la Copa Mundial de Fútbol comenzará el 11 de junio y finalizará el 11 de julio de 2010. Sudáfrica se convierte en el primer país de África que recibe la sede para realizar el Campeonato Mundial que disputarán 32 naciones en 64 partidos.

La Copa Mundial de Sudáfrica está compuesta por un formato de dos fases: en la primera ronda la forman 8 grupos con 4 selecciones cada una, avanzan a la siguiente ronda las dos selecciones de cada grupo. Las 16 naciones que clasifiquen jugarán dos encuentros de eliminación hasta que dos equipos finalistas se enfrenten en la final que se realizará en el estadio Soccer City de Johannesburgo.

En las eliminatorias participaron 204 selecciones de las 208 naciones que forman parte de la FIFA. Las eliminatorias para las Copa Mundial comienzan dos años después de terminar el mundial.

Éstas son las selecciones que disputarán el trofeo de la FIFA: Alemania, Argelia, Argentina, Australia, Brasil, Camerún, Chile, Corea del Norte, Corea del Sur, Costa de Marfil, Dinamarca, Eslovaquia, Eslovenia, España, Estados Unidos de América, Francia, Ghana, Grecia, Honduras, Inglaterra, Italia, Japón, México, Nigeria, Nueva Zelanda, Países Bajos, Paraguay, Portugal, Serbia, Sudáfrica, Suiza y Uruguay.


Faltan 6 meses para la apertura de la Copa Mundial de Fútbol 2010 de Sudáfrica y los aficionados mexicanos del Área de la Bahía especulan cuáles serán los futbolistas que representarán a México en el evento deportivo que será la atención mundial de millones de fanáticos de este maravilloso deporte.

Difícil el compromiso para la Federación Mexicana de Fútbol y Javier “Vasco” Aguirre para seleccionar a los jugadores para el arduo compromiso en Sudáfrica 2010.

Estos son los candidatos y favoritos de los aficionados mexicanos:

PORTERÍA:
Son fuertes candidatos para defender la portería; Guillermo Ochoa, que tiene la experiencia como titular. Óscar Pérez, es un experimentado defensor de los tres palos y puede ayudar al equipo. Jesús Corona, está mejorando y se puede convertir en buen defensor del arco.

DEFENSA:
La defensa es una posición muy delicada y de gran responsabilidad. Éstos son los posibles defensores: Jonny Magallón, buen defensor y con mucho deseos de actuar bien, Rafael Márquez, un veterano, Efraín Juárez, Ricardo Osorio y Carlos Salcido.

MEDIO CAMPO:
En el medio campo faltan jugadores mexicanos con experiencia y que puedan definir situaciones complicadas. Éstos son los favoritos para esta posición: Israel Martínez, Gerardo Torrado, Andrés Guardado, Cuauhtémoc Blanco y Antonio “Sinha” Naelson.

DELANTERA:
La delantera es parte del éxito de una selección y ahí está el gran reto para México en Sudáfrica 2010. Inteligencia, buen físico, poder y calma es lo que puede ayudar a la Selección Mexicana. La calidad de los delanteros es limitada y éste ha sido el gran problema para “El Tri” en sus 13 participaciones en Copas Mundiales.

¿Qué piensan de la siguiente lista de delanteros?
Omar Bravo, Giovanni dos Santos Ramírez, Carlos Vela, Miguel Sabah, Enrique Esqueda, Javier “Chicharito” Hernández, Omar Arellano y Guillermo “Guille” Franco.

Director Técnico:
Javier “Vasco” Aguirre.

De descendencia española con gran experiencia internacional y un buen líder en el fútbol profesional.

Fue miembro de la Selección Nacional Universitaria que ganó la medalla de oro en el Mundial Universitario de 1979, realizado en la Ciudad de México. Fue campeón con el América en la temporada 1983-1984. Formó parte de la selección de México del Mundial México 86.

Fue asistente de Miguel Mejía Barón, director de la Selección México en el Mundial de 1994 que se realizó en los Estados Unidos de América.

Fue auxiliar de Guillermo Vázquez con la selección que representó a México en los Juegos Panamericanos del Mar de Plata, Argentina en 1995.

Comenzó su carrera como entrenador en 1995. El Atlante fue el primer equipo que dirigió.

En 1998 lo contrató el Pachuca y obtuvo su primer campeonato del torneo de invierno de 1999.

La Federación Mexicana de Fútbol lo contrató en el 2001 para dirigir a la Selección, y logró el subcampeonato de la Copa América 2001 y clasificó para el Mundial 2002.

El 16 de abril de 2009 fue contratado por segunda vez en su carrera como director técnico para dirigir a la Selección de México.

La historia de la Selección de fútbol de México es interesante por sus extraordinarias actuaciones internacionales representando el balompié de este bello país. También es reconocida en todo el mundo futbolístico como “El Tri”

La Federación Mexicana de Fútbol está afiliada desde 1929 a la Federación Internacional de Fútbol Asociado (FIFA), y desde 1961 forma parte de la Confederación de Fútbol Asociación del Norte, Centroamérica y del Caribe (Concacaf), también ha participado desde 1993 por invitación especial en la Copa América, un certamen de gran prestigio de la Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol).

La Federación Mexicana de Fútbol comenzó oficialmente el 1 de enero de 1923, en esa fecha jugaron su primer partido internacional contra la Selección de Guatemala, en Guatemala y lograron su primer victoria 3x2, su segunda actuación internacional fue en las Olimpiadas de 1928 que se realizaron en Ámsterdam; hasta la fecha han participado en 8 olimpiadas.

“El Tri” fue una de las primeras selecciones que actuaron en el primer Mundial de Fútbol de 1930 que se efectuó en Uruguay y tiene un récord de 13 participaciones en Copa Mundiales.

La Selección de México también es conocida como “El Gigante” por su poderío en la Concacaf y sus trece participaciones en Copas Mundiales, donde han logrado finalizar en la sexta posición en 1970 y 1986 en los campeonatos que fueron realizados en todo el territorio mexicano.

Futbolistas mexicanos que han sobresalido en las Copas Mundiales

Jared Borgetti es el mejor goleador que ha producido el balompié mexicano. El delantero de Culiacán, Sinaloa, anotó 46 goles con el uniforme de la Selección de México. “El Zorro del Desierto” logró 8 anotaciones en partidos amistosos y 38 en confrontaciones internacionales.

Fue la gran figura del onceno en los mundiales del 2002 y 2006, cuando lograron el octavo lugar en ambos eventos. Jared anotó 266 goles en toda su carrera futbolística.

Claudio Suárez, es considerado uno de los mejores defensores de toda la historia del balompié mexicano. Claudio es el único jugador que ha representó a México en 178 confrontaciones internacionales, lo cual es el actual récord. También fue el único y el primer capitán mexicano en levantar la Copa FIFA de la Confederaciones de 1999, después la victoria de México ante Brasil en el Estadio Azteca.

Antonio “La Tota” Carvajal, participó en cinco Copas Mundiales defendiendo el arco de la Selección Nacional de México. La actual marca de la FIFA la consiguió en los siguientes campeonatos: Brasil, 1950; Suiza, 1954; Suecia, 1958; Chile, 1962 e Inglaterra, 1966.

TV Español ofrecerá una amplia e interesante cobertura de la Copa Mundial de fútbol, Sudáfrica 2010.

Un sincero agradecimiento para todos nuestros lectores por sus excelentes comentarios y por patrocinar a TV Español. Sus comentarios serán bien recibidos, me pueden escribir a: iscltorres@aol.com o al P.O. Box 308 Millbrae, CA. 94030. ¡Gracias!

Orlando Mercado, de Puerto Rico

JUGADORES HISPANOS HAN AUMENTADO EN LAS GRANDES LIGAS DE BÉISBOL

Por Luis Alberto Torres

SAN FRANCISCO, California -- En últimos años, la presencia de toleteros hispanos ha aumentado extraordinariamente en los campos primaverales y en las aperturas de las Grandes Ligas de Béisbol.
Todo este éxito se debe al gran interés de los fanáticos, el progreso, la buena organización y la buena calidad de la organización de los diferentes campeonatos profesionales del béisbol invernal del Caribe.

En los entrenamientos primaverales del 2009 se puede considerar otro gran triunfo por la alta presencia de jugadores de diferentes países con las 30 organizaciones que forman las Mayores; Cuba, Colombia, México, Panamá, Puerto Rico, Republica Dominicana, Venezuela y Nicaragua, son las naciones que están aportando nuevas súper estrellas en el pasatiempo de millones de aficionados de este país.

La pasada temporada actuaron en las ligas menores más de 3,500 jugadores latinoamericanos y los resultados fueron positivos en las diferentes posiciones. Por la buena calidad y destreza de nuestros jóvenes prospectos en el béisbol profesional se espera que en las próximas campañas siga aumentando la presencia de toleteros hispanos en todas las categorías de las ligas menores y en las Mayores.

En el mes de septiembre de la pasada temporada cada equipo subió a la Gran Carpa sus mejores prospectos como reconocimiento por sus excelentes actuaciones en la Doble A y la Triple A para foguearlos en los últimos partidos de la campaña regular; el promedio fue de 5 jugadores hispanos por cada organización.

“Cada año sigue aumentado la presencia de jugadores de diferentes países y esto es muy bueno para nuestro béisbol latinoamericano. Ha sido una lucha muy dura y difícil, y seguirá hasta que logremos establecernos con más respeto y calidad en las Grandes Ligas”, dijo Luis Rodríguez Mayoral, desde Arlington, Texas, el periodista puertorriqueño, autor de varios libros de béisbol, biografías sobre Roberto Clemente y Juan ‘Igor’ González.

“Nuestros jugadores del pasado fueron los que nos abrieron las puertas a la nuevas generaciónes... La lucha de nuestros primeros representantes fue incansable y con muchas adversidades de la vida en las Grandes Ligas, pero como buenos guerreros y orgullosos de representar con honor sus países, lograron demostrar que el jugador hispano es importante en las Grandes Ligas por su calidad y como buenos seres humanos.

¡Ahora el gran reto es para la nueva generación para que siga demostrando su buena calidad para actuar dentro y fuera del terreno para establecernos definitivamente, y nos respeten como buenos deportistas y seres humanos en las Mayores!”, agregó Mayoral para TV ESPAÑOL

En esta temporada se sumaran nuevas figuras del béisbol hispano a las Grandes Ligas. No será fácil la actuación para el jugador novato de Latinoamérica porque tiene que adaptarse a las exigencias de los entrenadores, el piloto y el idioma para que pueda rendir al máximo en el terreno durante una larga temporada regular de 162 partidos. En las menores el reto es llegar a las Mayores, cuando el novato se encuentra en el béisbol Grandes Ligas su reto es el de mantenerse por buen tiempo y devengar un salario millonario. ¡$400 mil dólares es el salario mínimo para un novato!

“Uno debe mantenerse bien mental y físicamente para sobrevivir en este béisbol profesional. El béisbol exige una mente saludable... Todo depende en la concentración para producir con éxito durante las nueve entradas o más que dure un partido y un campeonato que tiene programados 162 partidos.

‘‘En este béisbol profesional sobrevive el que pueda dominar la mente, pegarle bien a la bola y utilizar bien el guante. ¡Todo es mental... Ahí es que está el éxito o el fracaso!”, declaró Manny Mota, instructor dominicano con los Dodgers de Los Ángeles y con 46 años de experiencia en las Grandes Ligas.

“Nosotros hemos sobresalido en las Grandes Ligas porque arribamos a los Estados Unidos con el deseo de superar los que nos abrieron las puertas en este gran país. ¡Todo pelotero sabe que es un gran reto sobresalir en un deporte que es muy exigente y competitivo! Hemos adelantado excelentemente en muchas posiciones de este béisbol profesional por las buenas actuaciones de extraordinarios peloteros de nuestra Latinoamérica. Estamos ganando bastante terreno con mucho éxito dentro de las 30 organizaciones de las Mayores... y eso es de gran orgullo para nuestra Latinoamérica”, añadió Mota, que subió en 1962 a las Grandes Ligas con la franela de los Gigantes.

Venezuela es el país que más está progresando y aumentando sus representantes en las Mayores. En los campos primaverales de esta temporada actuaron 63 toleteros con diferentes novenas. México es otro país que también está produciendo buenos beisbolistas y cuenta con 15 grandesligas y una buena representación en las menores. Los Padres de San Diego y la novena de Arizona son las organizaciones que cuentan con más representantes mexicanos.

“Seguimos luchando por aumentar nuestra representación en las Mayores. México es un país más futbolístico y este deporte recibe más atención de los medios de comunicación... pienso que esto nos está afectando para que aumente la presencia de nuestros toleteros en las Grandes Ligas. Hay buen talento en México y con mucho deseo de llegar a las Mayores. En los últimos años hemos aumentando en las Grandes Ligas y eso es una buena noticia porque son peloteros de gran calidad. Ahora debemos apoyar al pelotero joven de México y de otros países para nos puedan representar con dignidad y con mucho orgullo. ¡Me siento muy orgulloso por todos mis éxitos que conseguí en las Grandes Ligas presentando a México!”, apuntó Vinicio Castilla, ex pelotero y dirigente del Equipo Nacional de México en el Clásico Mundial de Béisbol.